Сергей Дейнека (lefortoff) wrote,
Сергей Дейнека
lefortoff

Язык подсказок

Все подсказки, все отзывы и все замечания обо всех зарубежных отелях, ресторанах, барах, транспорте, достопримечательностях и всех остальных местах, где я побывал, я всегда и на всех возможных ресурсах пишу на русском языке.

В начале года в одном из постов про планирование я писал, что очень многие отзывы на русском, мягко говоря, необъективны, и сводятся к тому, что "в отеле не показывал первый канал". Но ситуация постепенно меняется в лучшую сторону, а хоть как-то содействовать этим изменениям - всегда приятно.

У меня совершенно не страдает самолюбие оттого, что мою подсказку или отзыв прочитает меньшее количество людей - из-за незнакомого русского языка. Я искренне предполагаю, что если подсказка поможет хотя бы одному русскоязычному путешественнику, которому сложно бегло читать по-английски, значит, она была оставлена не зря.

При этом стоит отметить, что достаточно много соотечественников пишут отзывы только на английском. И, наверное, тоже считают это правильным по каким-то причинам. Не берусь судить.
Tags: мысль, отзыв, оценка, путешествие
Subscribe

  • Каким закончится прошедший год

    Если задуматься, то каждый год по своему сложен. Но 2019-й превзошел все предыдущие вместе взятые: это был первый год, в конце которого не возникло…

  • Новогодний трип - 2020. Планирование

    Логично, что дальнюю поездку на новый год желательно планировать не позже мая. Ну, на самый крайний случай — в июле-августе. Но я слишком долго…

  • По кругу

    Какое-то время назад я понял, что терпеть не могу бегать по кругу. Даже если это пятикилометровый круг. Пробежка приносит максимальное удовольствие,…

promo lefortoff august 29, 2014 08:05 16
Buy for 10 tokens
У меня есть ровно три критерия, которые я предъявляю к месту для качественного пляжного отдыха: 1. Наличие волн. Море без волн я всегда смогу застать в Турции, прилетев туда на выходные. 2. Инфраструктура. Прекрасно понимаю людей, которые любят дикий пляжный отдых без других туристов. Но я пока не…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments

  • Каким закончится прошедший год

    Если задуматься, то каждый год по своему сложен. Но 2019-й превзошел все предыдущие вместе взятые: это был первый год, в конце которого не возникло…

  • Новогодний трип - 2020. Планирование

    Логично, что дальнюю поездку на новый год желательно планировать не позже мая. Ну, на самый крайний случай — в июле-августе. Но я слишком долго…

  • По кругу

    Какое-то время назад я понял, что терпеть не могу бегать по кругу. Даже если это пятикилометровый круг. Пробежка приносит максимальное удовольствие,…